Arti 'KALAM' dalam Ilmu Nahwu (Tata Bahasa Arab)

Bab I : Kalam (كَلاَم)

Sebelum kita belajar tentang Kalam, perlu diketahui padan katanya dalam

Bahasa Indonesia agar tidak terjadi kerancuan dalam pemahaman, yaitu sbb :

* Kalimat ( Indonesia ) = Kalam /Jumlah / جُمْلَة (Bhs.Arab )

* Kata (Indonesia) = Kalimah /  كَلِمَة  (Bahasa Arab)

*   كَلِمٌ/ كَلِماَتٌ: bentuk jamak dari كَلِمَةٌ (Bahasa Arab).

Kalam (كلام) ialah  : susunan kata (كلمة) yang bisa dimengerti  (مُـفِيْدَة ).

Contoh :  قاَلَ مُحَمَّدٌ=  Muhammad berkata.

كلمة   +   كلمة                                             =  كلام

    Jika susunan kata tidak bisa difahami maka tidak disebut Kalam.

Untuk menyusun Kalam (كلام) dibutuhkan dua kata  (كلمة) atau lebih.

Maka قاَلَ adalah kalimah, مُحَمَّدٌ adalah kalimah , susunan dari keduanya disebut Kalam (كلام) karena bisa difahami. Kelak كلام juga disebut جُمْلَة  .

Ringkasan :  كلام = كلمة + كلمة +  مفيدة

   

Di dalam bahasa Arab hanya ada tiga macam kalimah (كلمة) sbb :

1. Isim /اِسْم (kata bendaan) :  kalimah yang menunjukkan arti pada  

    dirinya sendiri  tanpa bersamaan dengan waktu

    Contoh : اُسْتاَذٌ (guru),  اَسَدٌ (macan), طَوِيْلٌ (tinggi), خَيْـرٌ  (baik), dsb.

2. Fi’il /فِعْل (kata kerja) : kalimah yang menunjukkan arti pada dirinya   

    sendiri dan bersamaan dengan waktu, Contoh:  نَصَرَ(telah menolong), اَكَلَ     (sudah makan), يَـنَامُ (sedang tidur),  dsb.

3.Huruf /حَرْف (kata selain isim dan huruf ) : kalimah yang tidakmenunjuk-

   kan arti pada dirinya sendiri tanpa keterangan waktu.   

    Contoh: فِى (di/di dalam), اِلَى (ke/kepada), إِنّ  (sesungguhnya),   هَلْ (apakah) dsb.

Ringkasan ;  كلمة : اِسْم , فِعْل ,  حَرْف

   

 Written by : A. Jaelani